MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CE1FC6.3F929600" Dit document is een gecombineerd webpaginabestand, ook wel webarchiefbestand genoemd. Als dit bericht wordt weergegeven, worden webarchiefbestanden niet ondersteund door de browser of editor. Download een browser die webarchieven ondersteunt, bijvoorbeeld Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01CE1FC6.3F929600 Content-Location: file:///C:/CD89DAD2/KlemmenbezeichnungnachDIN72552.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Klemmenb=
ezeichnung nach=
DIN 72552
|
|
Klemme |
Bedeutung |
|
1 |
Zündspule, Zündverteiler,
Niederspannung |
|
|
1a, 1b |
Zündverteiler=
mit 2 <=
span
class=3DSpellE>getrennten Stromkreisen=
|
|
|
2 |
Kurzschließk=
lemme, Magnetzü=
nder |
|
|
4 |
Zündspule, Zündvert=
eiler,
Hochspannung |
|
|
4a, 4b |
Zündverteiler=
mit 2 <=
span
class=3DSpellE>getrennten Stromkreisen=
, Hochspannung |
|
|
7 |
Klemme der Basiswider=
stände
zum/vom Zündverteiler |
|
|
15 |
geschaltetes Plus nach Batterie |
|
|
15a |
Ausgang am
Vorwiderstand zu =
Zündspule und Star=
ter |
|
|
15 |
Eingang Glühstart=
schalter |
|
|
17 |
Starten |
|
|
19 |
Vorglühen |
|
|
50 |
Startersteuerung=
span> |
|
|
15 |
Batterie Plus über=
Schalter |
|
|
30 |
Eingang von |
|
|
30a |
Eingang von 2. =
Batterie und am =
Umschaltrelais
12/24V |
|
|
31 |
Rückleitung=
span> an Batterie Minus oder |
|
|
31a |
Rückleitung an 2. Batterie Minus, |
|
|
31b |
Rückleitung an Batterie Minus oder an =
Masse über Schalter |
|
|
31c |
Rückleitung an 1. Batterie Minus, |
|
|
32 |
Rückleitung=
span> |
|
|
33 |
Hauptanschluss (Vertauschen=
span> von 32 und 33 möglich) |
|
|
33a |
Endabstellung |
|
|
33b |
Nebenschlussfeld=
span> |
|
|
|
2. kleinere Dre=
hzahlstufe
|
|
|
33g |
3. kleinere Dre=
hzahlstufe
|
|
|
33h |
4. kleinere Dre=
hzahlstufe
|
|
|
33L |
Drehrichtung links |
|
|
33R |
Drehrichtung rechts |
|
|
86 |
Eingangsklemme Schütz |
|
|
49 |
Eingang Blinkgeber |
|
|
49a |
Ausgang Blinkgeber, Eingang Blinkerschalter=
|
|
|
49b |
Ausgang 2. Blinkkreis<=
/span>
|
|
|
49c |
Ausgang 3. Blinkkreis<=
/span>
|
|
|
C |
1. Blinkkontrol=
llampe
|
|
|
C2 |
2. Blinkkontrol=
llampe
|
|
|
C3 |
3. Blinkkontrol=
llampe
|
|
|
L |
Blinkleuchten links |
|
|
R |
Blinkleuchten rechts |
|
|
L54 |
Ausgang für kombinierte Blink-Bremsleuchte=
n
an Zugmaschinen <=
span
class=3DSpellE>und Anhängern, lin=
ks |
|
|
R54 |
Ausgang für kombinierte Blink-Bremsleuchte=
n
an Zugmaschinen <=
span
class=3DSpellE>und Anhängern, rec=
hts |
|
|
51 |
Gleichspannung am
Gleichrichter |
|
|
51e |
wie 51, jedoch<=
/span>
mit Drosselspule =
für Tagfahrt |
|
|
59 |
Wechselspannung Ausgang=
, Eingang Gleichrichter, =
Lichtschalter |
|
|
59a |
Ladeanker Ausga=
ng
|
|
|
59b |
Schlusslichtanker<=
/span> Ausgang=
|
|
|
59c |
Bremslichtanker Ausgang=
|
|
|
63 |
Reglerklemme zur |
|
|
63a |
Reglerklemme zur |
|
|
64 |
Generator Steue=
rleitung
|
|
|
Generator, Generatorregler |
61 |
Ladekontrolle |
|
B+ |
Batterie Plus |
|
|
B- |
Batterie Minus |
|
|
D+ |
Dynamo Plus |
|
|
D- |
Dynamo Minus |
|
|
DF |
Dynamo Feld |
|
|
DF1 |
Dynamo Feld 1 |
|
|
DF2 |
Dynamo Feld 2 |
|
|
U, V, W |
Drehstromklemmen=
span> |
|
|
54 |
Bremslicht bei =
Leuchtkombination
und an Anhängersteckvorrichtung |
|
|
55 |
Nebelscheinwerfer<=
/span> |
|
|
56 |
Scheinwerferlicht<=
/span> |
|
|
56a |
Fernlicht=
span> und |
|
|
56b |
Abblendlicht |
|
|
56d |
Lichthupe=
span> |
|
|
57 |
Standlicht Kraf=
trad
|
|
|
57a |
Parklicht |
|
|
57L |
Parklicht links |
|
|
57R |
Parklicht rechts |
|
|
58 |
Begrenzungs=
-, Kennzeichen<=
/span>-,
Instrumenten-, Schlussleuchten |
|
|
58L |
Lichtschalterklemm=
e f. linke Begre=
nzungs-
u. Schlussleuchten, wenn=
getrennt schaltbar |
|
|
58R |
Lichtschalterklemm=
e f. rechte Begr=
enzungs-
u. Schlussleuchten, wenn=
getrennt schaltbar |
|
|
58b |
Schlusslichtumscha=
ltung bei Einachssch=
leppern
|
|
|
58c |
Anhängersteck=
vorrichtung, einadrig verlegtes und im Anhänger abgesichertes Schlusslicht |
|
|
58d |
Regelbare Instr=
umentbeleuchtung
|
|
|
53 |
Eingang Wischermotor=
span>
Plus |
|
|
53a |
Endabstellung Plus |
|
|
53b |
Nebenschlusswicklu=
ng |
|
|
53c |
Scheibenspüle=
rpumpe |
|
|
53e |
Bremswicklung |
|
|
53i |
Wischermotor mit |
|
|
71 |
Eingang Tonfolgeschalt=
gerät
|
|
|
71a |
Ausgang zu Horn 1 und 2 tief |
|
|
71b |
Ausgang zu Horn 1 und 2 hoch |
|
|
72 |
Alarmschalter Rundumleuchte<=
/span>
|
|
|
85c |
Alarmschalter Ton an =
|
|
|
81 |
Öffner=
, Wechsler Eingang |
|
|
81a |
1. Ausgang |
|
|
81b |
2. Ausgang |
|
|
82 |
Schließer Eingang=
|
|
|
82a |
1. Ausgang |
|
|
82b |
2. Ausgang |
|
|
82z |
1. Eingang |
|
|
82y |
2. Eingang |
|
|
83 |
Mehrstellenschalte=
r, Eingang |
|
|
83a |
Ausgang Stellung 1 |
|
|
83b |
Ausgang Stellung 2 |
|
|
84 |
Eingang Antrieb=
und Relaiskontakt (Wicklungsanfang) |
|
|
84a |
Ausgang Antrieb=
(Wicklungsende) |
|
|
84b |
Ausgang Relaiskontakt<=
/span>
|
|
|
85 |
Ausgang Antrieb
(Wicklungsende, Minus) |
|
|
86 |
Eingang Antrieb=
(Wicklungsanfang) |
|
|
86a |
Eingang 1. Wicklung |
|
|
86b |
Eingang 2. Wicklung |
|
|
87 |
Eingang Öffner und Wechsler |
|
|
87z, y, x |
Eingang Öffner und Wechsler bei mehreren Eingängen=
|
|
|
87a |
Ausgang Öffner und Wechsler |
|
|
87b, c, d |
Ausgang Öffner und Wechsler bei mehreren Ausgängen=
|
|
|
88 |
Eingang Schließe=
r
|
|
|
88z, y, x |
Eingang Schließe=
r
bei mehreren Eingän=
gen |
|
|
88a (87) |
Ausgang Schließe=
r
und Wechsler |
|
|
88b, c, d |
Ausgang Schließe=
r
und Wechsler bei =
mehreren Ausgängen=
|
|
|
52 |
Signal vom |
|
|
54g |
Magnetventil für Dauerbremse |
|
|
75 |
Radio, Zigarett=
enanzünder
|
|
|
77 |
Türventilsteu=
erung |